Золотой час (1-2 сезон)

После теракта в Нидерландах жизнь меняется на глазах — паника охватывает людей, а сотрудники служб работают на пределе, стремясь предотвратить новые угрозы. В это смятение вступает детектив Мардик, афганец по происхождению, который начинает расследование. Подозрения падают на его друга детства, только что вернувшегося в страну. Мардик, раздираемый внутренними конфликтами, начинает думать, что старый знакомый может быть замешан в произошедшем. Тем временем специальный агент Джоэль из разведки видит в ситуации нечто большее и начинает подозревать, что сам детектив может скрывать что-то важное. Взаимные подозрения только нарастают, а в вихре эмоций и улик главный вопрос остается: кто на самом деле управляет этой запутанной игрой?