Воронка времени (1 сезон)

Капитан полиции Людовик Беген расследует странную смерть молодой женщины, найденной на пляже. Улики указывают на убийство, и для раскрытия дела он обращается к современным технологиям. С помощью комнаты виртуальной реальности и дронов он исследует место преступления, но вскоре обнаруживает, что цифровая среда позволяет ему взаимодействовать с воспоминаниями о его покойной супруге. Этот неожиданный контакт ставит под сомнение его профессиональные принципы и эмоциональную стабильность. Погружаясь в мир виртуальности, Людовик понимает, что границы между реальным и вымышленным стираются, и на кону не только выяснение истины, но и шанс переосмыслить свою жизнь. Но что же на самом деле скрывает этот цифровой мир, и готов ли он к последствиям своего открытия?