Полоса (1 сезон)

Элитный хоккейный наставник, олимпийский чемпион и ветеран НХЛ, решает кардинально изменить свою жизнь. Устав от рутины и проблем в личной жизни, он покидает свою жену Елену и престижный клуб в Праге. Его цель — начать всё заново в маленьком городке, где он надеется осуществить давнюю мечту. Вместе с ним отправляется сын, которому он хочет передать свой опыт, чтобы тот стал новой хоккейной звездой. Однако, в этом новом месте их ждут испытания и неожиданные сложности. Отец верит, что здесь его наследник сможет добиться успеха и славы, но в мире спортивных интриг всё может пойти не так, как планировалось. Смогут ли они преодолеть все трудности и найти свой путь в этом только зарождающемся хоккейном сообществе?