Полоса (1 сезон)

Элитный хоккейный наставник, олимпийский чемпион и ветеран НХЛ, принимает судьбоносное решение изменить свою жизнь. Устав от рутины и неурядиц в личной жизни, он решает оставить позади жену Елену и покинуть свой престижный клуб в столице Чехии. В поисках новых горизонтов он отправляется в небольшой город, где намерен осуществить давнюю мечту и начать всё с чистого листа. Вместе с ним отправляется его сын, которому он готов передать все свои знания и опыт, чтобы тот стал новой звездой хоккея. Ставка высока, и в незнакомом месте их ждут новые вызовы и испытания. Отец уверен, что именно здесь его наследник обретёт славу и успех, но не всё так просто в мире спортивных интриг и неожиданных поворотов. Смогут ли они преодолеть все трудности и достичь своих целей в этом тихом уголке, где страсть к хоккею только зарождается? Ответ на этот вопрос может изменить всё.