Город и Город (1 сезон)

В европейском городке Бещель, который на первый взгляд ничем не отличается от других, происходит загадочное убийство — на одной из его улиц находят тело молодой девушки. Инспектор Борл, опытный сыщик, для которого подобные дела стали частью повседневной деятельности, погружается в расследование, надеясь быстро распутать нити преступления. Однако ситуация оборачивается сложнее, чем он предполагал. Вскоре его путь лежит в соседнее поселение, где свои законы и правила, которые разительно отличаются от привычных норм. Это перемещение становится настоящим вызовом для Борла, ведь для успешного расследования ему необходимо не только понять мотивы преступника, но и освоить новые тонкости межгородских взаимоотношений. Каждая его ошибка может обойтись слишком дорого. Но какие тайны скрывает это загадочное дело и насколько глубоко они могут изменить все, что он знал ранее?