Батл Крик (1 сезон)

Спокойствие провинциального городка оказывается под угрозой, когда агент Милтон Чемберлен начинает организовывать современный филиал ФБР в местном полицейском участке. Его появление резко меняет привычный порядок вещей: новейшие технологии становятся неотъемлемой частью работы детектива Расса Эгню, который привык полагаться на проверенные методы и свою проницательность. Их взаимодействие — это столкновение двух подходов: высоких технологий и традиционных расследований. Чемберлен, с его харизмой и аналитическим умом, противопоставляется Эгню, который ценит практичные решения и прямолинейность. Вместе они создают мощный альянс, готовый бросить вызов преступности, которая кажется непобедимой. Однако вскоре появляется нечто, что может подорвать их fragile союз...