Очевидец (1 сезон)

Хеннинг и Филипп, лучшие друзья и соседи, решают прокатиться на мотоцикле к заброшенному карьеру в поисках приключений. Хеннинг готовится к соревнованиям по мотогонкам, и его мастерство восхищает Филиппа. В старом домике, который они находят, им удается немного расслабиться, пока не слышат звук приближающейся машины. Внезапно раздаются оглушительные выстрелы, и на земле оказываются мертвые тела. Обнаженный преступник замечает юношей, но им удается скрыться. Страх охватывает их: что если убийца начнет их искать? Они боятся, что их ночное присутствие может вызвать подозрения. Хотя они молчат, понимая, что правда рано или поздно станет известна, у них остается вопрос: не окажутся ли они вовлечены в темную игру, где ставки намного выше, чем кажется на первый взгляд?