Жажда странствий (1 сезон)

Джой и Алан, долгое время вместе, столкнулись с кризисом в интимной сфере: обыденность и предсказуемость стали их спутниками. После неожиданного инцидента на велосипеде, лишившего Джой возможности близости, она осознает, что пора вернуть в отношения живые чувства. В процессе самопознания супруги начинают испытывать влечение к другим людям, что порождает внутренние конфликты и подталкивает к рискованным шагам. Этот новый этап становится настоящим испытанием для их союза. Джой решает совершить дерзкий поступок, который может изменить не только её жизнь, но и поставить под угрозу их связь. Что же ждёт их в конце этого пути?