Переправа (1 сезон)

На холодном, уединенном побережье Орегона внезапно появляются тела людей, чье происхождение озадачивает всех. Они прибыли из будущего, где идет жестокая мировая война. Каждый из этих беженцев несет с собой не только историю своего времени, но и предупреждение о грядущих событиях. Местные жители в недоумении, но особенно задет местный шериф, который пытается unravel mystery и понять, как такое возможно. Он анализирует улики и сталкивается с фактами, которые наталкивают на мысль о том, что наш мир может оказаться на грани катастрофы. Его расследование приводит к открытию, которое ставит под сомнение не только настоящее, но и будущее. Сможет ли он предотвратить надвигающуюся угрозу, или время уже упущено?