Юные преступники (1-4 сезон)

Конор и Джок, два ирландских подростка, решают рискнуть и отправляются в 160-километровое путешествие на похищенных велосипедах. В их головах кипят авантюрные идеи, и когда они натыкаются на информацию о потерянной партии наркотиков, они хватаются за этот шанс изменить свою жизнь. Мечтая о богатстве и свободе от серых будней, ребята не подозревают, что на их пути встали не только мечты, но и представители закона. Гонка с полицией превращает их путешествие в настоящую драму, где каждое решение может иметь судьбоносные последствия. Успеют ли они обмануть судьбу и вырваться из этого безумия, или их стремление к легкой жизни приведет к катастрофе?