Поселенцы (1 сезон)

В конце XVII века Рене Сел и Шарль Дукуэ вынуждены оставить свои привычные жизни и скрыться от врагов. Обладая навыками самообороны и быстротой, они находят убежище в Новой Франции. Этот суровый и беспощадный край требует от них невероятной стойкости и умений. Каждый день здесь становится борьбой за выживание: ресурсы на исходе, а природа не прощает ошибок. Рене и Шарль учатся добывать пищу, строить укрытия и защищаться от диких животных, чтобы обеспечить себе хоть какое-то будущее. Однако прошлое не так просто отпускает. Удаляясь от старых угроз, они сталкиваются с новой неизвестностью и понимают, что настоящие испытания только начинаются. А может, их преследователи уже ближе, чем они думают?