Эскобар: Сын за отца (1 сезон)

История Хуана Пабло, сына Пабло Эскобара, началась с его смерти 2 декабря 1993 года. Юноша мгновенно стал мишенью для тех, кто хочет мести или жаждет его наследства. Его жизнь превратилась в бесконечную гонку: каждое утро свободы – это миллионы долларов, оставленные отцом. Хуан Пабло вынужден постоянно скрываться, искать укрытия и разрабатывать хитроумные планы, чтобы избежать преследователей. Эта погоня не только лишила его спокойствия, но и поставила под угрозу его семью. Теперь ему предстоит сделать трудный выбор между тем, что оставил ему родитель, и собственным благополучием. Но когда кажется, что он нашел путь к спасению, судьба снова бросает ему вызов.