Сержан Братан (1 сезон)

Влиятельный алматинский криминалитет вдруг выходит из 23-летнего коматозного состояния и осознает, что на дворе уже 2021 год. Реальность шокирует: его дети взрослые, а он сам стал старше. Мир, который он знал, преобразился: технологии, привычки и даже повседневная жизнь теперь далеки от того, что он помнил. Ему предстоит нелегкая задача — адаптироваться к новой действительности, где его прежние навыки больше не имеют значения. Восстановление утраченных связей с близкими, которые научились жить без него, также требует усилий. Пытаясь найти свое место в этой изменившейся семье, он сталкивается с неожиданными открытиями, которые заставляют его пересмотреть собственное прошлое. Что именно он обнаружит, и как это повлияет на его будущее?