Летний шторм (2004)

Тоби и Ачим были лучшими друзьями, лидерами гребной команды, которые многократно одерживали победы на соревнованиях. В сельском лагере, где они готовятся к регате, Тоби замечает, что отношения Ачима с его подругой Сандрой становятся все более серьезными. Это заставляет его осознать, что его чувства к Ачиму гораздо глубже, чем он предполагал. Он испытывает смущение и потерянность, ощущая, что может быть отвергнут как другом, так и командой. Между тем, Анке, подруга Сандры, начинает проявлять к нему интерес, что лишь усиливает его внутреннее беспокойство. Когда команда, на которую они так надеялись, оказывается совершенно не вписывающейся в стереотипы, Тоби и его товарищи сталкиваются с собственными предрассудками и тревогами. Напряжение нарастает, и вскоре Тоби понимает, что пора признаться в том, что долго скрывал. Как же изменятся их жизни после этого признания?