Скандал. История одержимости (1 сезон)

42-летняя Инес пребывает в глубоком жизненном кризисе и решает раз и навсегда уйти от трудностей, бросившись в холодные воды моря. Однако судьба вмешивается: её спасает молодой Уго, подросток, который неожиданно становится объектом её нежной страсти. Одержимость Инес превращает их встречу в завораживающее, но опасное приключение. Их взаимная привязанность растет с каждым днем, несмотря на разницу в возрасте и общественные нормы. Инес осознает, что эта любовь может стать её разрушением, но не может остановиться. По мере того как их отношения становятся всё более сложными, окружающий мир начинает замечать это странное увлечение. Как далеко готовы зайти Инес и Уго, чтобы сохранить своё запретное чувство?