Жерминаль (1 сезон)

Этьен, оставив Лилль, оказывается в Монсу, где начинает работать шахтером. Здесь он встречает семью Маэ и влюбляется в их дочь Катрин, хотя она уже отдала сердце Шавалю. Общаясь с другими шахтерами, Этьен осознает, в каких ужасных условиях они живут, и начинает протестовать. Когда руководство решает снова сократить зарплаты, он предлагает устроить забастовку и становится ее лидером. В течение долгих недель голодные рабочие выходят на улицы, но ситуация лишь усугубляется. Этьен не может отступить от своих идеалов, уверенный, что когда-нибудь рабочее движение сможет преодолеть эту несправедливость. Сможет ли он добиться перемен, или его борьба окажется напрасной?