Кумбия ниндзя (1 сезон)

В бедном районе Ла Колина, где наркоторговля определяет судьбы, жизнь никогда не была легкой. После убийства одного из главарей банды его брат Аче оказывается перед выбором: занять его место или следовать своим настоящим увлечениям — музыке. Вместе с друзьями и загадочным наставником по восточным единоборствам он решает создать группу, чтобы бросить вызов опрессовавшим их картелям. Их песни о надежде и переменах призваны вдохновить других на борьбу за лучшее будущее. Но с каждым шагом в музыкальном мире, опасности подкрадываются всё ближе. Удастся ли им сохранить свои идеалы и противостоять внешнему давлению, или мечты о свободе окажутся под угрозой? Что Аче готов пожертвовать ради спасения своего района?