День гнева (1 сезон)

В Берлине произошло страшное событие: российский миллионер Алексей Кривцов, его жена Анна и гувернантка Шарлотта были убиты в своем доме. Основным подозреваемым становится сын Андрея, который в ту ночь отсутствовал и поссорился с отцом. На похоронах, воспользовавшись поддержкой друзей, он сбегает в Россию, полон решимости найти убийцу. Детектив Хайнц Тирбах, переживший личную утрату — смерть невесты Лотти, решает сам разобраться в деле, сомневаясь в виновности молодого Кривцова. Хотя его отстраняют от расследования, это не останавливает его. В Москве к нему присоединяются Андрей и его сестра Даша. Все улики ведут к уральскому руднику, и им предстоит столкнуться с бандитами и ФСБ. Столкновение прагматизма немца и русского авантюризма ставит их перед непростыми выборами, особенно когда истина оказывается на грани между жизнью и смертью. Как далеко они готовы зайти ради правды?