Посетители (1 сезон)

Ришар, Боб и Митч — неразлучные друзья из Пуэнт-Клера. Ришар решает исполнить детскую мечту и вступить в полицию, вдохновленный дедом. К сожалению, его идеализированные представления о новой роли сталкиваются с суровой реальностью — теплого приема он не получает, что сильно его расстраивает. В тот же вечер над городом вспыхивают странные огни, и привычная жизнь начинает меняться. Горожане замечают все более загадочные явления, мир вокруг наполняется тайнами, и дружба ребят оказывается под угрозой. Что за загадка скрывается за этими огнями? Какие испытания приготовил для них этот новый, непредсказуемый мир?