Тут наверху (1 сезон)

В канун перехода в новое тысячелетие, на улицах оживленного Нью-Йорка, Линдсей и Мигель встречаются, словно две планеты на своих орбитах. Их притяжение мгновенно, и каждый миг, проведенный вместе, кажется волшебным и неповторимым. Однако под блеском городских огней их сердца отягощены собственными страхами и переживаниями. Линдсей с трудом справляется с фобиями, которые словно тени преследуют её повсюду. Мигель, в свою очередь, борется с болезненными воспоминаниями из прошлого, которые не хотят отпускать его. Их отношения, наполненные страстями и искренностью, оказываются на тонкой грани между возможным счастьем и разрушительными сомнениями. Каждый шаг, который они делают навстречу друг другу, сопровождается внутренними конфликтами и борьбой за собственное спокойствие. Однако одно событие способно изменить всё, заставляя задуматься: смогут ли Линдсей и Мигель преодолеть барьеры, которые сами же и создали, или их любовь окажется слишком хрупкой перед лицом судьбы?