Шанталь (1-3 сезон)

Инспектор Шанталь Вантомм начинает новую жизнь в Ловерингеме, беря на себя роль координатора в местном полицейском управлении. Окруженная местными мачо, она быстро осознает, что внешнее благополучие может оказаться обманчивым. За идиллией скрываются запутанные интриги и тёмные тайны, угрожающие её карьере и жизни. Шанталь сталкивается с задачами, которые заставляют её пересмотреть свои привычные взгляды и подходы к работе. Каждое преступление, от мелкого хулиганства до серьёзных нарушений, требует не только профессиональных навыков, но и умения разбираться в человеческой психологии. Она понимает, что доверие в команде — это редкость, а добродушные лица соседей могут скрывать много неожиданного. Какую цену заплатит Шанталь за свою преданность службе?