Петля времени (1 сезон)

В поисках серийного убийцы полицейский Ян Гуанъяо теряет сознание и неожиданно оказывается в 2018 году. Там его встречает бывший начальник, который не верит своим глазам — пропавший 25 лет назад подчинённый вернулся. Ян решает вновь надеть форму и вместе с шефом погружается в расследование загадочных убийств, корни которых ведут в его собственное прошлое. На каждом шагу он сталкивается с тайнами, способными разрушить его мир и перевернуть представления о себе. Как справиться с реальностью, где время и пространство теряют смысл, и что делать, когда старые ошибки вновь напоминают о себе? Вопросы о справедливости и мести терзают его, и он не может избавиться от мысли: смогут ли они раскрыть дело до того, как тень прошлого вновь их настигнет?