Холодные воды (1 сезон)

Устав от жизни домохозяина и мучительных воспоминаний о Лондоне, Джон увозит семью в уединённый шотландский Колдуотер, надеясь на тишину вдали от городской суеты. Здесь он быстро находит общий язык с эксцентричным соседом Томми, уважаемым членом местного сообщества и руководителем книжного клуба. Однако, пока Джон наслаждается новой дружбой, его жена Фиона, шеф-повар с амбициями перезагрузить и карьеру, и семейную жизнь, начинает замечать в харизме Томми нечто тревожное. Вскоре Джон оказывается втянутым в долговую зависимость от человека с неопределёнными намерениями, а его собственные страхи и гнев начинают вылезать на поверхность. Кто на самом деле управляет событиями в Колдуотере, и какую цену Джон будет вынужден заплатить за свою новую дружбу?