Исчезновение на берегу озера (1 сезон)

На следующий день после вечеринки Эрве и Карин с тревогой замечают отсутствие своей шестнадцатилетней дочери, Клоэ. Родители немедленно начинают поиски и вскоре находят её телефон на берегу озера. Эта новость моментально распространяется по городу, но местная полиция не может добиться результатов. В дело вмешивается Лиза Стокер, приехавшая из Парижа навестить мать. Работая в уголовной полиции, она смотрит на случившееся с другой стороны. Исчезновение Клоэ напоминает ей о событиях пятнадцатилетней давности, когда при похожих обстоятельствах пропали две её подруги, и подозрения пали на эксцентричного Реми Бушара. Он был обвинён в их убийстве, хотя тела так и не нашли. Теперь, после его выхода на свободу, внимание вновь обращено на него. Но правда ли он виновен, или это всего лишь ловко организованная хитрость? Есть ли связи между двумя трагедиями, или всё окажется совсем не так, как кажется?