Вне времени (1-2 сезон)

Когда дерзкий преступник Гарсия Флинн похищает уникальное устройство для перемещения во времени, его цель становится ясной: переписать историю США и привести страну к краху. Для противодействия этим разрушительным планам формируется необычная команда. В её составе — историк Люси Престон, обладающая глубокими знаниями прошлого, солдат Уайатт Логан, обладающий навыками выживания в самых сложных условиях, и учёный Руфус Карлин, человек, который разбирается в тайнах времени и технологий. Вместе они отправляются в рискованные приключения, чтобы предотвратить катастрофу, которая может изменить мир навсегда. Однако, каждый их шаг в прошлом может иметь непредсказуемые последствия в настоящем. Что же, если среди них есть тот, кто может предать?