Наше время пришло (1-4 сезон)

В Стокгольме, после окончания Второй мировой войны, Калле, бедный, но смелый юноша, неожиданно решается поцеловать Нину Левандер, девушку из среднего класса. Этот момент мог бы стать простым воспоминанием, но судьба распоряжается иначе. Калле находит работу помощником повара в ресторане семьи Нины, хотя бизнес испытывает трудности из-за послевоенных реалий. Один из братьев Нины, в попытках вернуть финансовую стабильность, погружается в рискованные дела, что приводит к напряжению в семье. Он раздражен романом сестры с бедным поваром, добавляя масла в огонь. Тем временем другой брат, Петер, вернувшись с фронта, проявляет интерес к ресторанному делу, усугубляя разногласия. Все они оказываются втянутыми в водоворот амбиций и тайн, где исход может оказаться непредсказуемым. Что же ждет их на этом непростом пути?