Королева индейцев и конкистадор (1 сезон)

История разворачивается вокруг испанского конкистадора Педро де Эредиа, который когда-то основал Картахену. В прошлом его поступок оставил глубокий след в жизни Каталины. Он не только разбил ей сердце, но и совершил предательство, изменив её судьбу навсегда. Спустя 18 лет Каталина возвращается в мир, который когда-то отнял у неё все мечты и надежды. Теперь она полна решимости восстановить справедливость и вернуть то, что ей по праву принадлежит. Но будет ли её месть простой? Встречаясь с призраками прошлого, она обнаруживает, что старые раны ещё кровоточат, а воспоминания полны боли и гнева. Путь к мести оказывается сложнее, чем она предполагала, и вскоре Каталина сталкивается с выбором между прошлым и будущим, между ненавистью и любовью. Какие секреты хранит Картахена, и сможет ли она достигнуть своей цели, пока тёмные силы прошлого всё ещё управляющие её судьбой, начинают раскрывать свои самые неожиданные стороны?