Тайны серных источников (1-3 сезон)

Гриффин Кэмпбелл с родителями переезжает в маленький городок, где они покупают заброшенный старинный отель с намерением восстановить его. В школе мальчик узнаёт о местной легенде о давно пропавшей девочке, чей дух якобы по-прежнему обитает в отеле. Заинтересованный этой историей, Гриффин вместе с новыми друзьями решает разгадать тайну загадочного здания. В процессе своих поисков они находят удивительный портал, способный переносить их сквозь время. Каждое новое путешествие приносит как захватывающие открытия, так и неожиданные опасности, но никто не подозревает, что настоящая тайна отеля намного более устрашающая, чем они могли бы представить. Кто ещё знает о портале, и какие секреты он таит?