Катарина Хусс (1 сезон)

Молодая выпускница шведской полиции начинает стажировку в одном из самых горячих районов Гётеборга, где всего полгода назад произошли серьёзные беспорядки, лишившие её коллегу здоровья. В коллективе нарастает недовольство, направленное на руководство, и новая сотрудница оказывается в центре конфликтов: её мать занимает высокую позицию в местной полиции, что вызывает у коллег недоверие и подозрения. Рабочая атмосфера накалена до предела, и недовольство выливается в открытое противостояние. Главной героине предстоит нелёгкий путь к завоеванию уважения и поиску своего места среди тех, кто изначально настроен против неё. И как же ей справиться, если единственное, что может изменить ситуацию, — это неожиданный поворот событий?